Ваше месторасположение на сайте: • » » Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011)  

Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011)

Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011)

Литературный успех немецкого писателя-романтика Фридриха де ла Мотт Фуке - вполне значимой фигуры в Германии 1810-х годов - оказался кратковременным. Единственным произведением этого литератора, выдержавшим проверку временем, стала сказочная повесть "Ундина".Но в России и с ней Фуке не повезло: блестящий стихотворный перевод Василия Андреевича Жуковского полностью затмил фигуру немецкого автора. С тех пор полтора столетия историю о влюбленной русалке в России даже не пытались переводить. Именно "романтическая сказка Жуковского" в начале XX века публиковалась с цветными иллюстрациями английского художника Артура Рэкхема, изначально созданными к повести Фуке. Прозаический перевод "Ундины" был сделан уже в XX веке филологом-германистом, исследователем литературы XVII-XVIII столетий Ниной Александровной Жирмунской.

Название: Ундина
Автор: Фридрих де ла Мотт Фуке
Год: 2011
Жанр: детская литература, сказки
Издательство: Россия, Москва, Издательский Дом Мещерякова
Язык: Русский

Формат: pdf
Качество: Отсканированные страницы
Страниц: 160
Размер: 53 МБ
Скачать Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011)


Скачать бесплатно Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011) на высокой скорости и по прямой ссылке !


Теги:

Фридрих

,

Мотт

,

Фуке

,

Ундина

«Случайные цитаты»
Вы всю жизнь будете встречать людей, о которых с удивлением скажете: "За что он меня невзлюбил? Я же ему ничего не сделал". Ошибаетесь! Вы нанесли ему самое тяжкое оскорбление: вы - живое отрицание его натуры. © Андре Моруа
Категория: | Добавил: | 10 месяцев назад

Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина
Так же советуем посмотреть

Навигационная карта России Garmin OpenStreetMap Russia (2016) IMG


Последняя навигационная карта России. Представляет собой компилированный img файл для устройств и навигаторов. Отлично подходит для туризма и просто плановых поездок на автомобиле в пределах территории России.

Lucky Patcher v6.0.2


Lucky Patcher - патчер к большинству программ и игр. Некоторые игры и программы имеют стандартный код взаимодействия с Google Market, но при этом очень сильные инструменты защиты программы от изменения.Эта программа сканирует ваше устройство на все установленные программы, сортирует их на возможность и невозможность патча и размещает приложения в которых патч может быть полезен в начале списка. Вы можете применить к ней патч, и если он сработает, тогда вы будете иметь полностью зарегистрированную программу.

PicsArt Photo Studio FULL v5.14.2 Patched RUS


PicsArt - Photo Studio - прекрасный графический редактор фотографий с большими возможностями.PicsArt (ранее PicsIn Photo Studio) сочетает в себе лучшие черты многих приложений фото он является одним из лучших и наиболее полных фоторедакторов.Графический редактор (Ранее PhotoID) - Тонны фото эффектов, художественные фильтры, рамки, наклейки, текстовые эффекты, клипарт графики, фильтры, обрезать, поворачивать, регулировать цвет и добавлять художественные эффекты.

Информация
Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям! Мы просим вас войти под своим аккаунтом, или же зарегистрироваться, для удобства.
Design powered by XTreme.ws™ © 2008-2016